1
00:00:00,550 --> 00:00:02,740
یہ رہی آپ کی جون کی تنخواہ۔

2
00:00:02,690 --> 00:00:05,100
سوکیشیما ریہو

3
00:00:03,320 --> 00:00:05,100
اس مہینے میں اچھا کام۔

4
00:00:05,100 --> 00:00:08,260
ٹھیک ہے!

5
00:00:09,610 --> 00:00:14,490
اب، میرے پاس ایک ضروری ہے۔
آپ کے لیے اعلان...

6
00:00:14,490 --> 00:00:17,770
ارے، Riho-chan، چلو گرمیوں کے کپڑے خریدتے ہیں!

7
00:00:17,420 --> 00:00:19,240
ہاں!

8
00:00:17,770 --> 00:00:20,450
اچھا خیال ہے۔ فروخت ابھی تک جاری ہونی چاہئے۔

9
00:00:20,450 --> 00:00:23,980
ارے، نیا آزمانا چاہتے ہیں۔
اسٹیشن پر مٹھائی کی دکان؟

10
00:00:23,980 --> 00:00:25,250
اچھا لگتا ہے!

11
00:00:25,250 --> 00:00:27,770
میں نئے ڈمبلز خریدنے والا ہوں!

12
00:00:27,770 --> 00:00:29,880
کیا آپ کو واقعی مزید ڈمبلز کی ضرورت ہے؟

13
00:00:30,170 --> 00:00:33,380
میں تم سے حسد کرتا ہوں۔ طالب علم کی زندگی تفریحی ہونی چاہیے۔

14
00:00:33,760 --> 00:00:36,390
اگر میں یہ گھر بیچ دیتا
اور کالج چلا گیا،

15
00:00:36,390 --> 00:00:39,510
میں ابھی اپنے کیمپس کی زندگی سے لطف اندوز ہوں گا۔

16
00:00:39,510 --> 00:00:41,930
اس کے بارے میں بات نہ کریں۔
جیسا کہ آپ واقعی یہ کر سکتے ہیں،

17
00:00:41,930 --> 00:00:43,500
آپ دادی کا لڑکا

18
00:00:44,510 --> 00:00:46,270
آپ دادی کے لڑکے کو کس کو بلا رہے ہیں؟!

19
00:00:46,270 --> 00:00:50,650
دراصل "کیمپس لائف" کیا تھی؟
آپ تصور کر رہے تھے، ویسے بھی؟

20
00:00:50,650 --> 00:00:52,780
کیا آپ امید کر رہے تھے کہ آپ کو ایک گرل فرینڈ ملے گا؟

21
00:00:52,780 --> 00:00:53,650
ہہ؟

22
00:00:53,650 --> 00:00:56,960
اس کے لیے آپ کو کالج جانے کی ضرورت نہیں ہے۔

23
00:00:56,960 --> 00:00:59,200
آپ کے پاس پانچ پیاری گرل فرینڈ امیدوار ہیں...

24
00:00:59,200 --> 00:01:01,410
یہیں!

25
00:01:01,410 --> 00:01:04,680
مجھے تم میں سے کسی ایک کا انتخاب کرنے کی کیا ضرورت ہے؟

26
00:01:04,680 --> 00:01:08,100
آپ کو کیا سوچنے پر مجبور کرتا ہے۔
کیا آپ کو انتخاب کرنے کا حق ہے؟

27
00:01:08,790 --> 00:01:12,180
بہرحال، زیادہ اہم بات،
میں آپ لوگوں کو بتانا چاہتا تھا...

28
00:01:13,440 --> 00:01:15,220
یہ لو۔

29
00:01:16,030 --> 00:01:20,010
اب موسم گرما ہے،
تو آپ آئسڈ کافی کو ترجیح دیں گے، ٹھیک ہے؟

30
00:01:20,010 --> 00:01:23,550
اوہ، شکریہ یہ کیا لے آیا، اگرچہ؟

31
00:01:23,550 --> 00:01:24,770
آپ کا کیا مطلب ہے؟

32
00:01:24,770 --> 00:01:27,000
تم نے خود کہا...

33
00:01:27,000 --> 00:01:29,980
کہ آپ میری کافی پینا چاہتے ہیں۔
آپ کی باقی زندگی کے لئے.

34
00:01:31,420 --> 00:01:33,440
اسے گمراہ کن طریقوں سے مت کہو۔

35
00:01:33,440 --> 00:01:36,300
میں نے صرف اتنا کہا کہ آپ کافی اچھی بناتے ہیں۔

36
00:01:36,300 --> 00:01:38,240
میں نے کبھی "اپنی باقی زندگی کے لیے" نہیں کہا۔

37
00:01:39,510 --> 00:01:42,620
میں صرف مذاق کر رہا تھا۔
میں نے سب کے لیے کافی بنایا۔

38
00:01:42,620 --> 00:01:44,080
جیز...

39
00:01:44,080 --> 00:01:47,620
آپ کو ان لطیفوں کو ختم کرنا ہوگا۔
ہم پر کہیں سے باہر.

40
00:01:48,610 --> 00:01:50,380
بہرحال، Hayato-kun...

41
00:01:50,380 --> 00:01:52,980
آپ ہمیں کچھ بتانے والے تھے؟

42
00:01:56,080 --> 00:01:58,430
گرمیوں کا آغاز اب شدت سے ہو رہا ہے۔

43
00:01:58,430 --> 00:02:03,510
کیا آپ کام کرنا پسند نہیں کریں گے۔
موسم گرما کی چھٹی اور بہت پیسہ کمانے؟

44
00:02:03,840 --> 00:02:05,440
تمہیں کیا ہوا؟

45
00:02:05,440 --> 00:02:07,270
تم مجھے کچھ ڈرا رہی ہو۔

46
00:02:07,700 --> 00:02:10,350
جی ہاں میں کام کرنا چاہتا ہوں۔

47
00:02:10,350 --> 00:02:11,770
اسے روکو۔

48
00:02:12,080 --> 00:02:14,890
کیا آپ کے پاس کچھ ہے؟
ہمیں بتانے کے لئے جدوجہد کر رہے ہیں؟

49
00:02:14,890 --> 00:02:17,400
اگر یہ کچھ ہے جس کا آپ نے فیصلہ کیا ہے،
ہم اس کے ساتھ چلیں گے.

50
00:02:17,400 --> 00:02:18,760
بس ہمیں بتائیں۔

51
00:02:20,690 --> 00:02:23,080
میں ساحل سمندر کی جھونپڑی کھولنا چاہتا ہوں!

52
00:02:23,080 --> 00:02:27,770
تو اوبن فیسٹیول کے علاوہ،
اس سال موسم گرما کی چھٹی نہیں ہوگی!

53
00:02:45,060 --> 00:02:47,640
کیفے ٹیرس اور اس کی دیوی

54
00:03:59,590 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

55
00:03:59,620 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

56
00:03:59,660 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

57
00:03:59,690 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

58
00:03:59,730 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

59
00:03:59,760 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

60
00:03:59,800 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

61
00:03:59,840 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

62
00:03:59,870 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

63
00:03:59,910 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

64
00:03:59,940 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

65
00:03:59,980 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

66
00:04:00,010 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

67
00:04:00,050 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

68
00:04:00,090 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

69
00:04:00,120 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

70
00:04:00,160 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

71
00:04:00,190 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

72
00:04:00,230 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

73
00:04:00,260 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

74
00:04:00,300 --> 00:04:02,720
قسط 8: "ایک بیچ ہٹ!"

75
00:04:00,930 --> 00:04:02,720
مجھے واقعی افسوس ہے۔

76
00:04:03,160 --> 00:04:05,400
چھوڑنے کے بارے میں بات کرنے کے لئے
اور وہ تمام گونگی چیزیں۔

77
00:04:06,160 --> 00:04:07,930
نہیں، یہ ٹھیک ہے!

78
00:04:08,330 --> 00:04:11,430
ہم وہ ہیں جنہیں افسوس ہونا چاہیے۔
آپ کو سنجیدگی سے نہ لینے کے لیے!

79
00:04:11,800 --> 00:04:12,520
ہہ؟

80
00:04:12,520 --> 00:04:16,560
ہم نے کبھی محسوس نہیں کیا کہ آپ کے پاس تھا
مونچھوں کے لیے ایسی چیز!

81
00:04:16,560 --> 00:04:18,140
ہم ساتھ جا سکتے ہیں...

82
00:04:18,140 --> 00:04:20,740
...بینڈ کے نام کے لیے Mussy Mustache لڑکیاں!

83
00:04:21,960 --> 00:04:25,070
اہ، مجھے اصل میں پرواہ نہیں ہے۔
اس کے بارے میں مزید...

84
00:04:25,070 --> 00:04:27,450
یہ ٹھیک ہے! آئیے سب کچھ شروع کریں!

85
00:04:27,450 --> 00:04:29,120
آج سے شروع...

86
00:04:29,120 --> 00:04:31,520
...ہم مسمی مونچھ والی لڑکیاں ہیں!

87
00:04:31,520 --> 00:04:33,460
میں... واقعی معذرت خواہ ہوں۔

88
00:04:35,010 --> 00:04:36,060
اب جب میں دیکھتا ہوں،

89
00:04:36,060 --> 00:04:38,790
مجھے لگتا ہے کہ وہ پہلے ہی شروع کر چکے ہیں۔
ساحل سمندر کی جھونپڑی قائم کرنا۔

90
00:04:38,790 --> 00:04:41,740
ایسا نہیں ہے کہ میں اسے یہاں سے دیکھ سکتا ہوں، لیکن...

91
00:04:41,740 --> 00:04:44,170
میں نے وہاں بہت زیادہ بھاری مشینری دیکھی۔

92
00:04:44,620 --> 00:04:48,300
ہم گرمیوں میں کم گاہک حاصل کرنے کا رجحان رکھتے ہیں۔

93
00:04:48,300 --> 00:04:52,720
تو ہم آخر کار داخل ہو رہے ہیں۔
ساحل سمندر کی جھونپڑی کی جنگ!

94
00:04:52,720 --> 00:04:54,810
بیچ ہٹ مارکیٹ، امی چن۔

95
00:04:54,810 --> 00:04:59,190
مجھے خوشی ہے کہ یونین نے ہمیں اجازت دی۔
کہ آسانی سے، اگرچہ.

96
00:04:59,190 --> 00:05:03,690
ہاں، انہوں نے فیمیلیا کے پوتے نے کہا
مالک خوش آمدید سے زیادہ تھا.

97
00:05:03,960 --> 00:05:06,320
تو ہمارے پاس دادی کو دوبارہ شکریہ ادا کرنا ہے، ہہ؟

98
00:05:06,320 --> 00:05:09,070
جی ہاں، اور یہ آتا ہے
دباؤ کی اپنی سطح کے ساتھ۔

99
00:05:09,070 --> 00:05:10,360
ہائے ہائے!

100
00:05:10,360 --> 00:05:13,520
اگر کوئی ٹینڈ سرفر دوست آئے،
میں انہیں باہر نکال دوں گا!

101
00:05:13,520 --> 00:05:15,960
مت کرو! اچھے سرفر دوست بھی ہیں!

102
00:05:15,960 --> 00:05:17,080
نہیں!

103
00:05:17,910 --> 00:05:21,380
کیا یہ تعمیر کرنا مہنگا نہیں ہے؟
ایک ساحل سمندر کی جھونپڑی، اگرچہ؟

104
00:05:23,080 --> 00:05:26,920
میں تقریباً چار مہینے ڈوب گیا
اس میں آمدنی کی مالیت.

105
00:05:26,920 --> 00:05:27,800
کیا؟!

106
00:05:29,670 --> 00:05:32,560
ہم سب اس دانو پر جا رہے ہیں!

107
00:05:32,560 --> 00:05:36,280
سنجیدگی سے؟ مجھے اس کے بارے میں برا احساس ہے۔

108
00:05:37,030 --> 00:05:38,190
خیر...

109
00:05:38,190 --> 00:05:40,730
اس صورت میں، ہم بہتر ہوں گے
فروغ دینا شروع کریں، ہہ؟

110
00:05:40,730 --> 00:05:43,310
ایک قابل گرامی، سمری مینو،

111
00:05:43,310 --> 00:05:45,240
خوبصورت یونیفارم میں لڑکیاں...

112
00:05:45,530 --> 00:05:48,970
اور اچھی، آرتھوڈوکس کافی مالک کی بنائی ہوئی ہے۔

113
00:05:49,430 --> 00:05:50,590
ارے، آہ...

114
00:05:51,450 --> 00:05:55,000
میں تربوز کے بارے میں سوچ رہا تھا۔
ہمارے موسم گرما کے مینو کے لئے parfait.

115
00:05:55,640 --> 00:05:57,000
آپ کا کیا خیال ہے؟

116
00:05:57,000 --> 00:05:58,520
اچھا لگتا ہے۔

117
00:05:58,520 --> 00:06:00,320
ہاں! ایک ہٹ ہو سکتا ہے!

118
00:06:00,320 --> 00:06:02,700
اور میں تربوز کھول دوں گا!

119
00:06:02,700 --> 00:06:04,250
ہمیں اسے کھولنے کی ضرورت کیوں ہے؟

120
00:06:04,670 --> 00:06:08,010
تو ہمیں شاید ہونا چاہئے۔
ہمارے ویب صفحہ کو بھی تبدیل کریں!

121
00:06:08,010 --> 00:06:09,710
میں اسے تم پر چھوڑ دوں گا۔

122
00:06:09,710 --> 00:06:11,280
بس اپنے آپ کو زیادہ زور نہ دیں۔

123
00:06:11,280 --> 00:06:12,560
میں نہیں کروں گا!

124
00:06:12,560 --> 00:06:13,890
کیپٹن!

125
00:06:13,890 --> 00:06:17,150
ہم اپنے ساحل سمندر کی جھونپڑی کو کیا کہیں گے؟

126
00:06:17,150 --> 00:06:17,930
ہمم...

127
00:06:18,750 --> 00:06:21,980
یہ ایک اچھا سوال ہے، نجی Tsuruga۔

128
00:06:21,980 --> 00:06:24,160
فیملی کی قسم 0...

129
00:06:22,150 --> 00:06:24,150
0 ٹائپ کریں۔

130
00:06:24,150 --> 00:06:24,980
کائی!

131
00:06:24,150 --> 00:06:25,400
کائی

132
00:06:27,710 --> 00:06:30,700
ایک اپ گریڈ کی طرح! یہ بہت اچھا ہے!

133
00:06:32,360 --> 00:06:35,470
ایسا نہ ہوتا
اگر آپ گھومتے نہیں تھے!

134
00:06:35,470 --> 00:06:37,060
معذرت

135
00:06:38,030 --> 00:06:40,420
میں اسے صاف کرنے کے لیے کچھ لاؤں گا۔

136
00:06:40,420 --> 00:06:42,440
آپ نہیں چاہتے کہ اس پر داغ لگے۔

137
00:06:42,440 --> 00:06:46,760
میں شرط لگاتا ہوں کہ تم دونوں سب زخمی ہو جائیں گے۔
اور اگر آپ نے کراوکی کی کوشش کی تو شیشے توڑ دیں!

138
00:06:47,800 --> 00:06:49,130
Hayato-kun!

139
00:06:51,090 --> 00:06:52,180
یہ کیسا ہے؟

140
00:06:53,030 --> 00:06:57,340
چونکہ موسم گرما ہے،
میں ہیبسکس ہیئر بینڈ کے لیے گیا تھا۔

141
00:06:57,850 --> 00:06:59,190
آپ کا کیا خیال ہے؟

142
00:06:59,730 --> 00:07:02,230
تمہیں کیا ہوا؟

143
00:07:02,520 --> 00:07:05,420
کیا گرمی نے آخرکار آپ کو پاگل کر دیا؟

144
00:07:06,230 --> 00:07:07,990
یہ ساحل سمندر کی جھونپڑی کے لئے ایک لباس ہے!

145
00:07:08,330 --> 00:07:10,320
میں نے اس موقع کے لئے ایک بنایا!

146
00:07:10,320 --> 00:07:13,070
O-ٹھیک ہے، میں سمجھ گیا. اب کچھ کپڑے پہن لو!

147
00:07:13,070 --> 00:07:16,240
اس کے علاوہ، میرے خیال میں ایک ہیبسکس کافی ہے۔

148
00:07:16,540 --> 00:07:18,920
تم سب شرمندہ کیوں ہو رہے ہو؟ یہ ایک سوئمنگ سوٹ ٹاپ ہے۔

149
00:07:18,920 --> 00:07:21,920
آپ کے خیال میں یہ حقیقت کیوں ہے؟
یہ ایک سوئمنگ سوٹ ٹاپ ہے کیا یہ ٹھیک ہے؟

150
00:07:22,360 --> 00:07:23,820
آہ...

151
00:07:23,820 --> 00:07:28,840
لہذا جب لڑکیاں ہوں تو آپ اسے نہیں لے سکتے
آپ کو دکھانے کے بارے میں ثابت قدم، ہہ؟

152
00:07:29,340 --> 00:07:33,640
ٹھیک ہے، چونکہ یہ ایک سوئمنگ سوٹ ٹاپ ہے،
میں بالکل بھی شرمندہ نہیں ہوں۔

153
00:07:33,640 --> 00:07:34,600
اسے روکو!

154
00:07:34,600 --> 00:07:36,120
کیا آپ sadist ہیں؟!

155
00:07:36,120 --> 00:07:41,400
ام، میں شرمندہ ہو گا، اگرچہ.
میں ٹی شرٹ یا کچھ اور پسند کروں گا۔

156
00:07:41,400 --> 00:07:42,170
ٹھیک ہے؟

157
00:07:42,960 --> 00:07:44,200
Riho-chan؟

158
00:07:46,110 --> 00:07:47,700
Riho-chan؟

159
00:07:50,180 --> 00:07:51,660
اس میں کیا آیا؟

160
00:07:51,660 --> 00:07:54,200
آپ کو بھی گھومنا شروع کرنا پڑا۔

161
00:07:54,200 --> 00:07:55,900
اسے ناراض کر دیا ہوگا۔

162
00:07:55,900 --> 00:07:57,580
کے ارد گرد goofing؟!

163
00:07:57,580 --> 00:08:00,450
جب آتا ہے تو وہ سنجیدہ ہوتی ہے۔
اس کام کے لیے، آپ جانتے ہیں۔

164
00:08:00,450 --> 00:08:02,720
آپ کو شاید اس سے معافی مانگنی چاہئے۔

165
00:08:02,720 --> 00:08:06,080
میں - میں کوئی ڈھٹائی یا کچھ نہیں کر رہا تھا ...

166
00:08:09,740 --> 00:08:10,890
وہ واپس آ گئی ہے۔

167
00:08:12,760 --> 00:08:14,970
تو آپ کا یہی مطلب ہے، ٹھیک ہے؟

168
00:08:14,970 --> 00:08:17,420
یہ بہت اچھا کام کرتا ہے،
کیا ایسا نہیں ہے، Ouka-chan؟

169
00:08:18,850 --> 00:08:21,910
Riho-chan، یہ لفظی ہے
صرف ایک سوئمنگ سوٹ...

170
00:08:21,910 --> 00:08:23,600
آپ کیا سوچتے ہیں، Hayato-kun؟

171
00:08:23,930 --> 00:08:26,100
اسے واقعی ایک اچھی شکل دیں!

172
00:08:27,730 --> 00:08:30,730
تم کس بات پر شرمندہ ہو رہے ہو؟ ایو!

173
00:08:30,730 --> 00:08:33,130
اسے کاٹ دو! آپ کیا کرنے کی کوشش کر رہے ہیں؟!

174
00:08:33,130 --> 00:08:34,840
آئیے اس بارے میں سنجیدہ ہوں۔

175
00:08:34,840 --> 00:08:36,740
مجھے بھوک لگی ہے۔

176
00:08:41,010 --> 00:08:43,910
خستہ حال مونچھوں والی لڑکیاں...

177
00:08:47,190 --> 00:08:49,160
ٹھیک ہے، جو بھی۔

178
00:08:49,670 --> 00:08:51,670
الکحل ڈس انفیکٹنگ وائپس

179
00:08:51,960 --> 00:08:54,880
مجھے لگتا ہے کہ یہ بھی بہت اچھا کام کرتا ہے!

180
00:08:54,880 --> 00:08:58,430
اسے کاٹ دو! آپ کیسے حاصل کرتے ہیں
جراثیم کش وائپس کے نشے میں؟!

181
00:08:58,430 --> 00:09:01,290
Shiragiku-san، یہ ایک ہیئر بینڈ ہے!

182
00:09:01,290 --> 00:09:03,180
امی-چن، کچھ کرو!

183
00:09:03,970 --> 00:09:06,440
براہ کرم ری چارج کریں۔

184
00:09:06,440 --> 00:09:07,440
اوہ، چلو!

185
00:09:07,980 --> 00:09:10,160
ٹھیک ہے، آپ میرے سوئمنگ سوٹ کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

186
00:09:10,160 --> 00:09:12,040
اسے دیکھو! اصل میں دیکھو!

187
00:09:12,040 --> 00:09:16,030
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے! بس کچھ کرو
Shiragiku کے بارے میں!

188
00:09:16,030 --> 00:09:17,990
آپ کا کیا مطلب ہے، "ٹھیک"؟!

189
00:09:18,440 --> 00:09:20,740
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔ ہاں، یہ بہت پیارا ہے۔

190
00:09:21,240 --> 00:09:24,010
آپ کا سوئمنگ سوٹ سب سے پیارا ہے۔

191
00:09:24,010 --> 00:09:25,000
گرر!

192
00:09:25,470 --> 00:09:27,710
کیا تم میرا مذاق اڑا رہے ہو؟!

193
00:09:26,720 --> 00:09:29,630
پھر آپ مجھ سے کیا کہنا چاہتے ہیں؟!

194
00:09:29,960 --> 00:09:31,690
تم لوگ، پرسکون ہو جاؤ!

195
00:09:31,690 --> 00:09:32,630
میں واپس آ گیا ہوں۔

196
00:09:33,510 --> 00:09:36,240
اکانے! کامل ٹائمنگ!

197
00:09:36,240 --> 00:09:38,260
ان لوگوں کے بارے میں کچھ کرو!

198
00:09:38,800 --> 00:09:45,270
ہم نے اپنے بینڈ کا نام تبدیل کر دیا ہے۔
مسی مونچھ والی لڑکیاں، جیسا کہ آپ نے تجویز کیا تھا۔

199
00:09:45,600 --> 00:09:46,330
ہہ؟

200
00:09:46,960 --> 00:09:48,650
اوہ، تم نے کیا؟

201
00:09:49,250 --> 00:09:50,220
بعد میں۔

202
00:09:52,880 --> 00:09:54,780
یہاں میری مدد کرو!

203
00:10:00,420 --> 00:10:03,540
میں سمجھتا ہوں۔ جب اس نے کہا...

204
00:10:03,790 --> 00:10:07,910
میرے دوست کا بینڈ سوچ رہا ہے۔
اپنے بینڈ کا نام تبدیل کرنا۔

205
00:10:08,270 --> 00:10:11,920
تو وہ اپنے ہی بینڈ کے بارے میں بات کر رہی تھی۔

206
00:10:13,560 --> 00:10:15,670
کیا یہ واقعی ہو سکتا ہے کہ وہ...

207
00:10:16,060 --> 00:10:19,180
Hayato-kun کے بارے میں سوچتا ہے کہ...

208
00:10:25,760 --> 00:10:29,940
ٹھیک ہے، سب کی شفٹوں کا کیا کرنا ہے...

209
00:10:30,600 --> 00:10:33,770
ساحل سمندر کی جھونپڑی میں کام کرنا آسان نہیں ہوگا۔

210
00:10:34,690 --> 00:10:37,820
مجھے یقینی بنانے کی ضرورت ہے۔
ان سب کو یکساں سلوک ملتا ہے۔

211
00:10:39,400 --> 00:10:40,950
اوہ، گھٹیا!

212
00:10:41,450 --> 00:10:43,720
میں بھول گیا کہ میں آج رات کے کھانے کا انچارج تھا!

213
00:10:43,720 --> 00:10:45,450
کھانا...

214
00:10:45,450 --> 00:10:48,910
اونو شیراگیکو کی نرم بیداری 2

215
00:10:46,200 --> 00:10:49,750
Ono Shiragiku کی نرم بیداری 2!

216
00:10:50,200 --> 00:10:51,310
میل فی گھنٹہ...

217
00:10:52,250 --> 00:10:54,430
اوہ، دوبارہ؟!

218
00:10:54,430 --> 00:10:57,770
سنجیدگی سے، کون کھیلتا رہتا ہے۔
یہ مذاق مجھ پر؟!

219
00:10:59,270 --> 00:11:01,720
چلو، آگے بڑھو!

220
00:11:01,720 --> 00:11:04,720
ہمیں پروموشنل تصاویر لینے کی ضرورت ہے!

221
00:11:04,720 --> 00:11:06,410
کیا بات ہے؟

222
00:11:06,410 --> 00:11:10,250
کم از کم مجھے اس کے لیے آسان لینے دو
ہمارے کھولنے سے پہلے ایک آخری لمحہ۔

223
00:11:10,250 --> 00:11:13,110
کچھ پرانے گیزر کی طرح بات نہ کرو!

224
00:11:13,480 --> 00:11:16,180
ہمیں قتل کرنا ہے۔
موسم گرما کے ذریعے بھی!

225
00:11:17,500 --> 00:11:18,780
آپ کا کیا خیال ہے؟

226
00:11:18,780 --> 00:11:22,110
ہمارے بیچ ہٹ مینو کے لیے ایک نیا آئٹم:
تربوز parfait.

227
00:11:22,110 --> 00:11:26,140
ہہ، تم نے اسے دو رنگ بنا دیا
پیلے تربوز کے استعمال سے بھی؟

228
00:11:26,140 --> 00:11:28,370
یہ یقینی طور پر ہماری اہم قرعہ اندازی ہونے والا ہے!

229
00:11:28,370 --> 00:11:31,600
یہ بہت اچھا لگ رہا ہے! کیا میں اسے کھا سکتا ہوں؟

230
00:11:31,600 --> 00:11:33,150
جہنم کی طرح آپ کر سکتے ہیں۔

231
00:11:33,150 --> 00:11:35,620
آپ اسے بعد میں کھا سکتے ہیں۔
ہم تصویریں لینا ختم کرتے ہیں۔

232
00:11:36,630 --> 00:11:39,260
یقینی بنائیں کہ آپ کو ایک اچھا شاٹ ملے، Hayato-kun.

233
00:11:39,260 --> 00:11:42,410
Kiku-chan نے اسے ایک ساتھ رکھنے کے لیے سخت محنت کی۔

234
00:11:42,410 --> 00:11:43,800
میں جانتا ہوں

235
00:11:44,520 --> 00:11:48,770
آپ شاید یہ نہ سوچیں، لیکن مجھے یقین ہے۔
میری... فوٹوگرافی میں...

236
00:11:49,200 --> 00:11:51,770
انتظار کرو، کا زاویہ
وہپڈ کریم ڈولپ...

237
00:11:52,740 --> 00:11:54,920
جلدی کرو!

238
00:11:54,920 --> 00:11:58,430
وہاں یہ پریشان کن ہے۔
ٹوکیو یو پرفیکشنزم۔

239
00:11:58,430 --> 00:12:01,400
یہ کرنا چاہیے۔

240
00:12:02,780 --> 00:12:04,540
میری تصویر پر بمباری نہ کرو!

241
00:12:04,540 --> 00:12:09,280
میں نے سوچا کہ لوگ پسند کر سکتے ہیں۔
مضحکہ خیز ویٹریس کے ساتھ ایک جھونپڑی!

242
00:12:09,660 --> 00:12:11,840
سوادج!

243
00:12:11,840 --> 00:12:12,960
یہ مت کھاؤ!

244
00:12:12,960 --> 00:12:15,040
ٹھیک ہے، آپ کو اپنی تصاویر مل گئیں، ہے نا؟

245
00:12:15,040 --> 00:12:17,130
میرے پاس صرف ایک ہے،

246
00:12:17,130 --> 00:12:19,800
اور کچھ عجیب لوگ اس میں کود پڑے!

247
00:12:20,060 --> 00:12:22,920
ہہ؟ جلدی کرو اور پھر دوسرا لے لو۔

248
00:12:22,920 --> 00:12:24,550
آپ پہلے ہی اس کا کچھ حصہ کھا چکے ہیں!

249
00:12:24,550 --> 00:12:27,680
آپ لوگ ہر قدم پر میرے راستے میں آتے ہیں!

250
00:12:27,680 --> 00:12:30,810
شیرگیکو، معذرت، لیکن آپ کر سکتے ہیں۔
ایک اور بنائیں؟

251
00:12:30,810 --> 00:12:32,180
S-معذرت...

252
00:12:32,520 --> 00:12:34,830
میرے پاس کوئی تربوز نہیں بچا ہے۔

253
00:12:34,830 --> 00:12:38,380
کیا آپ سنجیدہ ہیں؟
اور میں یہ سب کرنے کے لیے تیار تھا...

254
00:12:41,030 --> 00:12:42,570
اس صورت میں...

255
00:12:45,080 --> 00:12:46,780
ٹھیک ہے، آگے بڑھو!

256
00:12:47,150 --> 00:12:49,530
آپ تصاویر لینا شروع کر سکتے ہیں!

257
00:12:49,530 --> 00:12:51,290
میں بہت کھو گیا ہوں۔

258
00:12:51,290 --> 00:12:54,330
مجھے تم لوگوں کی تصویریں لینے کی کیا ضرورت ہے؟

259
00:12:54,660 --> 00:12:56,920
آج موسم بہت اچھا ہے!

260
00:12:56,920 --> 00:13:01,030
ایک سمندر کے ساتھ ہمارے کچھ شاٹس حاصل کریں۔
ویب صفحہ کے لیے پس منظر!

261
00:13:01,550 --> 00:13:05,690
ہم مقبول ہو سکتے ہیں۔
پیاری ویٹریس کے ساتھ کیفے کے طور پر۔

262
00:13:05,690 --> 00:13:07,300
اپنے بارے میں ایسا مت کہو۔

263
00:13:07,300 --> 00:13:09,470
ٹھیک ہے، جو بھی۔

264
00:13:09,470 --> 00:13:13,420
مجھے صرف ہمارے سربراہ کے طور پر کرنے کی ضرورت ہے۔
پروموشنز کا کہنا ہے، ٹھیک ہے؟

265
00:13:13,810 --> 00:13:16,810
آگے بڑھیں اور جس طرح چاہیں پوز دیں۔

266
00:13:18,840 --> 00:13:20,570
اہ، مجھے لگتا ہے...

267
00:13:20,570 --> 00:13:22,360
تم میں سے ایک دوسرے جیسا نہیں ہے۔

268
00:13:22,360 --> 00:13:23,990
آپ اب بھی اس کے ساتھ ٹھیک ہیں؟

269
00:13:25,960 --> 00:13:27,570
میرا مطلب ہے آپ امی!

270
00:13:27,570 --> 00:13:28,470
اوہ۔

271
00:13:28,920 --> 00:13:30,750
میں اس کے ساتھ ٹھیک ہوں!

272
00:13:30,750 --> 00:13:32,080
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟!

273
00:13:32,410 --> 00:13:35,580
یہ میرا کاروبار ہے جو ہم کر رہے ہیں۔
یہاں فروغ دینا، آپ جانتے ہیں۔

274
00:13:35,580 --> 00:13:36,990
اوہ، یہ ٹھیک ہے.

275
00:13:36,990 --> 00:13:40,440
مضحکہ خیز ویٹریس کے ساتھ کیفے بننا
ہمیں مقبول بنا سکتا ہے۔

276
00:13:40,440 --> 00:13:41,590
سچ ہے۔

277
00:13:41,590 --> 00:13:43,710
آپ یہ کس طرح چاہتے ہیں، بالکل؟

278
00:13:43,710 --> 00:13:44,460
آپ لوگ...

279
00:13:44,720 --> 00:13:47,220
ٹھیک ہے۔ اور اب...

280
00:13:47,220 --> 00:13:48,990
ہاں۔ واپس جانے کا وقت۔

281
00:13:48,990 --> 00:13:50,600
رکو... امی-چن؟

282
00:13:50,600 --> 00:13:52,600
تم واقعی نہیں کرو گے...

283
00:13:52,600 --> 00:13:54,430
اوقیانوس!

284
00:13:54,430 --> 00:13:57,350
رکو، رکو! تیراکی کا موسم
ابھی شروع نہیں ہوا!

285
00:13:57,630 --> 00:14:00,110
یہ ٹھیک ہے! میں صرف گھٹنوں تک جاؤں گا!

286
00:14:00,110 --> 00:14:02,860
اگر آپ کا لباس گیلا ہو جائے تو مجھے الزام نہ دیں!

287
00:14:02,860 --> 00:14:04,970
میں شرط لگاتا ہوں کہ اچھا لگتا ہے۔

288
00:14:04,970 --> 00:14:06,860
لگتا ہے کہ ہمیں اس میں شامل ہونا چاہئے؟

289
00:14:16,580 --> 00:14:18,460
یہ بہت اچھا لگتا ہے!

290
00:14:20,000 --> 00:14:22,700
جیز، وہ چھوٹے بچے ہیں یا کیا؟

291
00:14:23,640 --> 00:14:25,800
لیکن چونکہ ہم یہ کر رہے ہیں...

292
00:14:26,380 --> 00:14:28,920
مجھے لگتا ہے کہ میں اسے بھی اپ لوڈ کروں گا۔

293
00:14:30,610 --> 00:14:33,880
یہ واقعی دلچسپ ہے، اگرچہ.

294
00:14:33,880 --> 00:14:35,780
ایسا لگتا ہے جیسے موسم گرما شروع ہو رہا ہے۔

295
00:14:38,390 --> 00:14:39,900
یہ وائرل ہو گیا!

296
00:14:38,390 --> 00:14:41,100
یہ وائرل ہو گیا!

297
00:14:39,900 --> 00:14:41,100
میں یقین نہیں کر سکتا...

298
00:14:41,530 --> 00:14:44,460
یہ اصل میں وائرل ہو گیا.

299
00:14:46,580 --> 00:14:49,260
میں فکر مند تھا۔
پہلا دن کیسا گزرے گا

300
00:14:49,680 --> 00:14:51,780
اس لیے میں نے کیفے کو دن کے لیے بند کر دیا۔

301
00:14:51,780 --> 00:14:54,840
اور ہمارے تمام عملے کو یہاں کام کرنے کی بجائے...

302
00:14:55,710 --> 00:14:57,000
اندر چلو!

303
00:14:57,000 --> 00:14:59,860
سمندر کنارے کیفے Familia میں خوش آمدید!

304
00:15:00,290 --> 00:15:01,640
ٹھیک اس طرح۔

305
00:15:01,640 --> 00:15:02,920
انتظار کرنے کا شکریہ!

306
00:15:02,920 --> 00:15:03,720
خوش آمدید

307
00:15:03,720 --> 00:15:05,530
براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں!

308
00:15:05,530 --> 00:15:07,050
ابھی آ رہا ہے!

309
00:15:07,050 --> 00:15:09,300
ہمارے پہلے دن ایسی بھیڑ...

310
00:15:09,680 --> 00:15:11,220
میں نے صحیح انتخاب کیا۔

311
00:15:12,120 --> 00:15:13,220
کیپٹن!

312
00:15:13,220 --> 00:15:14,300
یہ کیا ہے؟

313
00:15:14,700 --> 00:15:20,560
ہمارے بیچ کی جھونپڑی کا نام کیوں نہیں ہے؟
"فیمیلیا ٹائپ 0 کائی"؟!

314
00:15:18,060 --> 00:15:20,560
0 کائی ٹائپ کریں۔

315
00:15:20,560 --> 00:15:24,780
معذرت اس کی شدید مخالفت کی گئی۔
نیول جنرل اسٹاف کی طرف سے،

316
00:15:24,780 --> 00:15:26,410
تو ہم اسے چھوڑنے پر مجبور ہو گئے۔

317
00:15:26,410 --> 00:15:27,940
ظاہر ہے.

318
00:15:27,940 --> 00:15:29,770
یہ کوئی کھیل نہیں ہے۔

319
00:15:29,770 --> 00:15:31,040
ارے دیکھو!

320
00:15:31,040 --> 00:15:34,450
زیادہ اہم بات یہ ہے کہ آپ کو کیسا پسند ہے۔
ہمارے نئے ملبوسات؟

321
00:15:34,720 --> 00:15:38,190
میں نے ان کے مطابق دوبارہ بنایا
Shiragiku-san کی وضاحتیں

322
00:15:38,190 --> 00:15:39,580
کیا وہ پیارے نہیں ہیں؟

323
00:15:40,010 --> 00:15:43,830
مجھے پہننے میں شرمندگی ہوگی۔
سوئمنگ سوٹ ٹاپ جو بہت زیادہ بے نقاب کرتا ہے...

324
00:15:44,090 --> 00:15:47,460
یہ میرے لیے بالکل صحیح ہے۔

325
00:15:48,050 --> 00:15:49,570
واقعی؟

326
00:15:49,570 --> 00:15:51,220
ہاں۔

327
00:15:51,220 --> 00:15:52,380
چمکنا۔

328
00:15:53,000 --> 00:15:54,550
ارے، شیراگیکو سان...

329
00:15:55,330 --> 00:15:57,500
کیا وہ جراثیم کش وائپس نہیں کرتے تھے۔
دوسرے دن تمہیں ملے گا-

330
00:15:57,500 --> 00:15:58,330
امی چن۔

331
00:15:58,850 --> 00:16:00,490
کام میں سخت، ہہ؟

332
00:16:00,850 --> 00:16:03,500
میں کچھ مہمان لے کر آیا ہوں۔
یہاں آپ کے افتتاح کے جشن میں۔

333
00:16:03,500 --> 00:16:05,690
محنت، دوسری نسل؟

334
00:16:05,690 --> 00:16:07,720
یہ واگاشی خاتون ہے!

335
00:16:07,720 --> 00:16:08,570
ہیلو، وہاں.

336
00:16:08,570 --> 00:16:11,160
یہ کافی swimsuit ہے.

337
00:16:11,160 --> 00:16:12,700
اوہ؟ ہے؟

338
00:16:13,020 --> 00:16:17,120
جب ہم چھوٹے تھے تو یہ تھا۔
جس قسم کی چیز سب نے پہنی تھی۔

339
00:16:17,120 --> 00:16:20,120
تم ابھی جوان ہو، اچان!

340
00:16:20,120 --> 00:16:22,060
آپ کو آپ پر ایک اچھا ٹش ملا!

341
00:16:22,060 --> 00:16:24,370
وہاں کھڑے مت جاو!

342
00:16:24,370 --> 00:16:26,760
جاؤ بیٹھ جاؤ اور آرڈر کرو، پہلے ہی!

343
00:16:26,760 --> 00:16:28,520
Y- ہاں، محترمہ!

344
00:16:29,880 --> 00:16:33,260
آپ کے ایبس اتنے پھٹے ہوئے ہیں! کیا میں انہیں چھو سکتا ہوں؟

345
00:16:33,260 --> 00:16:35,610
آہ، ضرور...

346
00:16:35,610 --> 00:16:39,010
امی چن، چلو! کرنے کو کام ہے!

347
00:16:39,010 --> 00:16:41,610
معاف کیجئے گا! دو تربوز پارفیٹ، براہ مہربانی.

348
00:16:41,610 --> 00:16:43,500
کیا میں ایک اور آئسڈ کافی لے سکتا ہوں؟

349
00:16:43,500 --> 00:16:44,640
میں بھی!

350
00:16:44,640 --> 00:16:45,560
آ رہا ہے!

351
00:16:45,560 --> 00:16:47,980
اوہ، اور اس میں ٹوسٹڈ سینڈوچ شامل کریں۔

352
00:16:48,400 --> 00:16:49,690
ایک اور آرڈر ملا۔

353
00:16:51,160 --> 00:16:53,740
ہمارا پہلا دن لگتا ہے۔
ایک بڑی کامیابی تھی، کم از کم.

354
00:16:55,060 --> 00:16:57,080
آپ ایک وقفہ لے سکتے ہیں، Riho-chan

355
00:16:57,080 --> 00:16:58,990
میں فرش پر سنبھال لوں گا۔

356
00:16:58,990 --> 00:17:02,400
نہیں، میں ٹھیک ہوں آپ کو ایک وقفہ لینا چاہیے۔

357
00:17:02,400 --> 00:17:03,750
معاف کیجئے گا!

358
00:17:03,750 --> 00:17:05,050
آ رہا ہے!

359
00:17:06,040 --> 00:17:07,250
Riho-chan...

360
00:17:09,880 --> 00:17:11,500
خوش آمدید!

361
00:17:13,480 --> 00:17:14,470
ارے!

362
00:17:14,760 --> 00:17:16,170
میرا کولا کہاں ہے؟

363
00:17:16,170 --> 00:17:19,470
اوہ، میں معافی چاہتا ہوں۔ میں اسے فوراً باہر لے آؤں گا۔

364
00:17:19,770 --> 00:17:22,740
Hayato-kun، چھت پر بیٹھا ایک لڑکا...

365
00:17:23,480 --> 00:17:27,200
میں دیکھتا ہوں۔ تو آپ صرف بنا سکتے ہیں۔
ٹھنڈا پیس لیں اور ذخیرہ کریں۔

366
00:17:27,200 --> 00:17:28,010
جی ہاں

367
00:17:30,500 --> 00:17:33,850
صرف پیسنے میں بہت زیادہ وقت لگتا ہے۔
ہر آرڈر کے لیے مزید پھلیاں۔

368
00:17:35,030 --> 00:17:37,360
معاف کیجئے گا! بس تم دونوں کیا کر رہے ہو؟

369
00:17:37,360 --> 00:17:40,200
ہم یہاں مصروف ہیں! سستی کرنا چھوڑ دو!

370
00:17:40,200 --> 00:17:43,500
اور تم، اکانے-چن!
ارد گرد سستی چھوڑیں اور میزیں صاف کریں!

371
00:17:43,500 --> 00:17:47,500
اس کے لیے معذرت۔ ہمیں زیادہ مل گیا۔
میری توقع سے زیادہ آئسڈ کافی کے آرڈرز،

372
00:17:47,960 --> 00:17:50,860
تو میں اس سے پوچھ رہا تھا
ہم اس کی تیزی سے خدمت کیسے کر سکتے ہیں۔

373
00:17:51,770 --> 00:17:55,630
نہیں، مجھے افسوس ہے، ریہو۔
یہ بات کرنے کا وقت نہیں تھا۔

374
00:17:56,120 --> 00:17:58,010
میں صاف میزوں پر جاؤں گا۔

375
00:17:58,010 --> 00:18:00,680
اگر آپ یہ جانتے ہیں، تو پہلے ہی کام پر لگ جائیں!

376
00:18:00,680 --> 00:18:03,010
برتن یہاں ڈھیر ہو رہے ہیں!

377
00:18:03,010 --> 00:18:05,690
ارے تم کس بات پر اتنے پریشان ہو؟

378
00:18:05,690 --> 00:18:07,640
جاؤ ایک وقفہ لے لو.

379
00:18:07,640 --> 00:18:09,270
میں بعد میں کروں گا!

380
00:18:16,320 --> 00:18:17,130
ریہو!

381
00:18:17,130 --> 00:18:18,030
ارے!

382
00:18:18,520 --> 00:18:19,640
تم ٹھیک ہو؟!

383
00:18:19,640 --> 00:18:22,780
میں... بالکل ٹھیک ہوں۔

384
00:18:23,600 --> 00:18:26,790
آپ وہی ہیں جس کی ضرورت ہے۔
آپ کے کام کو ایک ساتھ حاصل کرنے کے لئے!

385
00:18:26,790 --> 00:18:30,790
ہم اتنے مصروف ہیں اور آپ...

386
00:18:30,790 --> 00:18:34,380
چیٹنگ کر رہا ہے... ایک ویٹریس...

387
00:18:36,300 --> 00:18:37,770
ارے! ریہو!

388
00:18:37,770 --> 00:18:39,030
ریہو!

389
00:18:50,960 --> 00:18:52,180
رکو!

390
00:18:55,760 --> 00:18:58,430
مت جاؤ!

391
00:19:05,670 --> 00:19:06,700
ہہ؟

392
00:19:07,240 --> 00:19:08,200
صبح

393
00:19:10,770 --> 00:19:13,120
ہہ؟! اوہ میرے خدا! Hayato-ku-

394
00:19:13,120 --> 00:19:16,330
رکو، میں اپنے ہی کمرے میں کیوں ہوں؟

395
00:19:16,330 --> 00:19:18,800
کیونکہ آپ نے سب کی نصیحت کو نظر انداز کیا۔

396
00:19:18,800 --> 00:19:21,020
انہوں نے کہا کہ ہلکا ہیٹ اسٹروک۔

397
00:19:21,020 --> 00:19:23,260
میں نے انہیں آپ کو چیک کرنے کے لیے کہا تھا۔
فرسٹ ایڈ سٹیشن پر،

398
00:19:23,680 --> 00:19:27,400
لیکن انہوں نے کہا کہ اگر آپ قریب رہتے
آپ کو گھر پر آرام کرنا چاہئے.

399
00:19:27,400 --> 00:19:30,520
اوہ... تو میں باہر نکل گیا۔

400
00:19:31,400 --> 00:19:32,520
ہاں۔

401
00:19:32,520 --> 00:19:34,880
انہوں نے کہا کہ جب تم بیدار ہو تو پانی پی لو۔

402
00:19:34,880 --> 00:19:37,730
تم جانتے ہو، میں واقعی چاہتا ہوں
آپ اسے پہلے ہی روک دیں گے۔

403
00:19:38,480 --> 00:19:41,570
تم ٹھیک کہتے ہو۔ معذرت

404
00:19:42,210 --> 00:19:45,580
ایک پارٹ ٹائمر جو پاس آؤٹ ہو جاتا ہے۔
ساحل سمندر کی جھونپڑی کے پہلے دن

405
00:19:46,010 --> 00:19:47,350
صرف ایک پریشانی ہے، ٹھیک ہے؟

406
00:19:49,330 --> 00:19:51,930
اس سے بھی کوئی فرق نہیں پڑتا۔

407
00:19:51,930 --> 00:19:53,330
H-Hey-

408
00:19:53,330 --> 00:19:58,090
میں تم سے کہہ رہا ہوں کہ جب تک کام نہ کرو
تم جھک جاؤ. یہ میرے دل کے لیے برا ہے۔

409
00:19:59,790 --> 00:20:03,090
یہاں تک کہ میں نے اپنا ٹھنڈک تھوڑا سا کھو دیا، آپ جانتے ہیں۔

410
00:20:05,270 --> 00:20:07,950
آپ اتنے پریشان تھے؟

411
00:20:07,950 --> 00:20:09,600
یقیناً میں تھا۔

412
00:20:11,060 --> 00:20:12,650
میرے بارے میں؟

413
00:20:12,650 --> 00:20:13,600
میں نے کیا کہا؟

414
00:20:14,120 --> 00:20:15,370
ہاں، آپ کے بارے میں۔

415
00:20:16,390 --> 00:20:17,770
میں دیکھتا ہوں...

416
00:20:26,290 --> 00:20:27,510
مجھے افسوس ہے

417
00:20:28,200 --> 00:20:30,470
میں زیادہ محتاط رہوں گا۔

418
00:20:31,650 --> 00:20:33,300
جی اچھا...

419
00:20:37,800 --> 00:20:40,630
ٹھیک ہے، بس تھوڑی دیر آرام کرو۔

420
00:20:40,630 --> 00:20:42,490
یہاں، لیٹ جاؤ.

421
00:20:42,490 --> 00:20:43,130
ٹھیک ہے۔

422
00:20:44,320 --> 00:20:45,190
ارے...

423
00:20:46,790 --> 00:20:49,650
میں نے پہلے ایک خوفناک خواب دیکھا تھا۔

424
00:20:49,650 --> 00:20:52,520
کیا آپ تھوڑا سا مزید ٹھہر سکتے ہیں؟

425
00:20:54,040 --> 00:20:55,040
ضرور

426
00:20:56,100 --> 00:20:57,700
اور...

427
00:20:59,520 --> 00:21:00,580
کیا؟

428
00:21:02,550 --> 00:21:07,080
میں نے اکانے چن سے کچھ سخت باتیں کہیں۔
کیونکہ میں بہت پریشان تھا.

429
00:21:07,680 --> 00:21:11,160
اس سے بعد میں میرے لیے معافی مانگو گے، کیا تم؟

430
00:21:11,470 --> 00:21:14,460
کوئی راستہ نہیں۔ آپ کو یہ خود کرنا ہوگا۔

431
00:21:15,290 --> 00:21:19,260
کیوں؟! تم بہت بدتمیز ہو!

432
00:21:20,420 --> 00:21:22,590
سیکسی حملہ!

433
00:21:20,750 --> 00:21:22,720
سیکسی حملہ!

434
00:21:22,720 --> 00:21:23,810
ارے!

435
00:21:25,620 --> 00:21:27,120
سیکسی...

436
00:21:27,120 --> 00:21:28,460
حملہ!

437
00:21:28,460 --> 00:21:30,050
اسے روکو!

438
00:23:27,090 --> 00:23:42,020
قسط 9: "ریہو اور اس کا ماضی"

439
00:23:27,620 --> 00:23:31,760
سب، آنے کا شکریہ
Mussy Mustache لڑکیوں کا کنسرٹ۔

440
00:23:32,340 --> 00:23:34,180
ہم، مونچھوں والی لڑکیاں،

441
00:23:34,640 --> 00:23:36,260
Mussy Mustache Girls موسیقی بجانا چاہتے ہیں۔

442
00:23:36,780 --> 00:23:38,730
اس طریقے سے جو صرف موچی مونچھ والی لڑکیاں ہی کر سکتی ہیں،

443
00:23:39,230 --> 00:23:41,680
ان لوگوں کے لیے جو مونچھوں والی لڑکیوں کو سپورٹ کرتے ہیں۔

444
00:23:39,690 --> 00:23:41,680
آپ صرف یہ نام بتانا چاہتے ہیں، ہے نا؟